第二届“白鹭杯”上海市中小学生国际学生中国传统故事英文诵读活动开展线下展示im体育

　　im体育新民晚报讯 （记者 江跃中）5月28日，第二届“白鹭杯”上海市中小学生/国际学生中国传统故事英文诵读活动，在浦东万科实验小学举行线下展示。“白鹭杯”活动历时两个半月，共收到上海市中小学生及国际学生视频作品近900份，较第一届增加了28%。经过严格的初选和复选，组委会选出114名优秀选手im体育，其中57人入围5月28日当天的现场展示，并获得优胜奖。

　　图说：第二届“白鹭杯”上海市中小学生/国际学生中国传统故事英文诵读活动举行 主办单位供图（下同）

　　活动由上海教育国际交流协会主办，上海炎博文化传媒有限公司、浦东新区万科实验小学承办，华东师范大学外语学院外语教学研究中心、华东师范大学教师教育实验教学中心、华东师范大学国际教育中心等担任学术指导，上海译文出版社、上海公共外交协会、上海电影家协会、《英语角》杂志社有限责任公司、凤凰颐合文化发展有限公司等共同协办。

　　据活动承办方之一的上海炎博文化传媒有限公司总经理郑艳女士介绍，和去年第一届有所不同，今年的“白鹭杯”最后展示环节在线下进行，对英文朗诵感兴趣的小伙伴有了面对面交流切磋的机会，还能见到久闻大名的评委大咖，由此激发了参与的积极性。

　　5月28日的展示持续了一整天，早上9时30分，初中组和国际学生组选手展示开始，小学低年级组和小学高年级组在中午12时30分开始展示。选手们用精彩的表现，赢得了评委的称赞：他们将是未来中国文化向世界传播的重要力量。

　　全部组别展示结束后，评委们根据学生的临场表现，评出了四个组别的一、二、三等奖，并进行了颁奖仪式。评委及各协办单位代表嘉宾上台为获奖选手、优秀指导教师以及团体组织奖获得者上海市浦东新区万科实验小学颁发了荣誉证书、奖杯、奖品，并合影留念。

　　本届“白鹭杯”的评委除继续邀请著名翻译家、老报人张慈贇担任评委会主席外，还邀请到了上海外国语大学教授、博士生导师，中国外语战略研究中心学术委员会主任，国家教材委员会专家委员会委员，教育部高中英语课程标准和义务教育英语课程标准修订组组长梅德明作为特别顾问。华东师范大学外语学院外语教学研究中心主任、《上海英语教研》编委会主任全建强，上海教育国际交流协会副秘书长陈琼，上海电影译制厂配音导演、上译厂创作部副主任吴迪，东华大学外语学院海外考试中心主任杨丹，上海交通大学、全国C9高校大学生英语辩论赛总裁判长戴融融，上海财经大学外国语学院演讲与辩论中心副主任常姗姗等多名相关领域资深人士担任评委。

　　主办方上海教育国际交流协会秘书长李维平表示，感谢媒体和社会各界对白鹭杯的关注和大力支持，“白鹭杯”每年要办，主要目的是为促进中华优秀传统文化进校园，鼓励中小学生讲好中国故事，同时鼓励外国学生更深入了解博大精深的中华文化底蕴，促进对外交流。我们还希望通过这项公益活动，激励中小学生提高英语表达能力，充分展示在国际理解教育中取得的成果，为将来具备国际胜任力打下坚实的基础。

　　评委会主席张慈贇说：“英语朗诵是一种非常好的学习方法，它可以同时帮助同学加深对语言本身和文章内容的理解，感知语言的美感，还能提高英语语言表达、交流的能力和自信。‘白鹭杯’为同学们提供了一个练习和提高这些能力的平台。相信这个平台一定会得到越来越多同学、老师和家长的喜欢和支持。”

　　特别顾问梅德明表示，中华文化是中华民族的万世根脉和精神家园，中华文化的理念、智慧、气魄、神韵是中华民族自信和自豪的源泉。中华传统文化博大精深，中国传统故事内涵丰富，积淀着中华民族的精神追求、道德理念和行为规范。希望越来越多的小选手加入“白鹭杯”中国传统故事英文诵读活动！

　　华东师范大学外语学院外语教学研究中心主任全建强表示，第二届“白鹭杯”报名的同学比去年增加了不少，竞争也更加激烈。通过这样的交流，同学们能不断接触优秀的中国文化作品，做中国文化传播的使者。