bandao网站·(中国)官方平台

行业新闻

im体育帮推 学生英文记者团招新啦!

发布日期:2023-07-17  来源:

  武汉大学英文记者团(学生)以武汉大学英文官网为依托,是武汉大学唯一代表学校官方进行的指导下,记者团积极推进学校英文官网建设、形象宣传以及海外交流活动。同学们可以在定期的新闻采写、语言技能、摄影技术和跨文化交流培训中。为进一步提升我校国际影响力,建设优秀人才培养队伍,武汉大学英文记者团(学生)

im体育帮推 学生英文记者团招新啦!(图1)

  武汉大学英文记者团(学生)目前已吸纳了来自全校各个年级各个院系逾50名同学。为更好地向世界传递武大声音、书写武大故事,英文记者团按业务类型划分小组,由组长负责小组队伍带领,主席团进行业务统筹,具体分工及职责如下:

im体育帮推 学生英文记者团招新啦!(图2)

  一般由入团时间较早或经验丰富的团员担任,通过自我推荐、选举投票和组织任命三个步骤产生。主席团负责记者团运营相关业务和稿件把关与规划,具体内容有:

im体育帮推 学生英文记者团招新啦!(图3)

  新闻采编是英文记者团(学生)的核心业务,因此人员数量最多,其下又被分为三个小组:

im体育帮推 学生英文记者团招新啦!(图4)

  编辑组设一名主编和若干编辑,直接对接新闻组和指导老师im体育,是武汉大学英文官网稿件的守门员和晴雨表,对稿件质量负责,主要工作是修改、审校新闻记者采写的新闻,并将稿件中存在的普遍问题和重要问题反馈给主席团和新闻组,为每学期的稿件评估和写作培训提供素材。编辑组处于稿件最终成型的关键环节,因而要求主编和编辑们要有良好的文字功底、编辑素养和新闻意识哦!

im体育帮推 学生英文记者团招新啦!(图5)

  摄影组是英文记者团(学生)技术大神云集之地。摄影记者不仅需要配合新闻组的文字记者完成采访现场的拍摄工作,也需要独立或与其他摄影记者合作出稿图片新闻(图说),以及为学校英文官网供图。

im体育帮推 学生英文记者团招新啦!(图6)

  美术编辑是英文记者团(学生)的设计大师,精通各种设计软件(AI、ID、PS等),协助网站版式、图片修改及PPT制作,主要负责海报、贺卡、徽标等社团周边产品的创意设计。

im体育帮推 学生英文记者团招新啦!(图7)

  通常来说,翻译组每学期都是官网英文稿件的主要生产者,因为将武大新闻网的中文稿件翻译成英文也是英文记者团(学生)工作的一部分。翻译组主要负责中文新闻稿的翻译,也有机会参与相关业务单位的合同、简历、手册等稿件翻译,有时候还会需要在外宾来访接待时进行口译哦。

im体育帮推 学生英文记者团招新啦!(图8)

  运营组是记者团最年轻的部门,但是其作用不可小觑。将记者和翻译们精心撰写的稿件呈现在武汉大学英文官网上、密切关注学校动态并对官网上过时的信息进行调整、负责日后网站改版等都是运营组的工作内容。

相关新闻
HTML地图 网站地图