随着我市经济的发展和对外开放程度的加大，有市民建议在交通主干道、名胜景点、宜城“老字号”等重要场所有必要增加国际通用的英文标识。
黎莉委员表示，近年来，不少外资企业落户我市，外事活动频繁展开，仅安庆大学一年就有十多次，外籍教师累计近百名，常住的有十几位。每逢节假日，特别是圣诞节im体育，很多外籍友人也会来我市旅游观光。在她从事的参考咨询工作中，就曾接待过土耳其、德国、日本等国人士。这些外籍朋友除其母语外，均用英语与人交流。他们均感到，在我市出门很不方便，不识路，主要景点没有英文标识，希望这个问题能引起有关部门的重视。
在城区各处，记者看到，除了各家银行大多使用英文标识之外，大部分企业、商场超市以及城区的名胜景点都没有采用英文标识。很多公共设施特别是指像医院、公共厕所等重要场所的路标上也没有英文标识，有的仅仅是用汉语拼音注释。在主要车站的进出站口，英文标识也是“难觅芳踪”。
市旅游局的陈总经济师告诉记者，我市aaa级景区基本上都实现了中英文双语标识，像天柱山等知名景区都做到了这一点。我市旅游部门目前正在旅游景区推行英文标识之中。不过城区内的一些景点由于分属不同部门，也不属于旅游景区，因此暂时没有推广英文标识。
市民政局区划地名科的徐主任表示，有关部门可以考虑在重要场所增加一些英文标识。不过街牌的情况比较特殊，根据1999年发布的《中华人民共和国国家标准》（地名标牌），街道标示道路须用汉字和汉语拼音。中国地名委员会等三部委，还专门下文要求地名标志上的地名，一律采用汉语拼音字母拼写，不得使用英文及其他外文译写。
